:05:04
From Moscow?
:05:05
The Bolshoï Ballet is here
for 4 days. They open tonight.
:05:11
- Stay over! You can sit in my box.
- I must return to the capital.
:05:15
Ah, the capital! The palace!
:05:17
The Palace thinks well of you!
:05:24
What if one of them
chose freedom here?
:05:29
Like that famous dancer...
:05:30
No, none of that!
:05:33
For freedom they pick London
or the US where the money's stable!
:05:40
We have enough hot-heads in town!
Enough problems!
:05:45
Stop! Take that down!
:05:47
No permit's needed
for a meeting indoors!
:05:50
I don't want any trouble!
Get a permit to use the hall!
:05:55
Do as I say!
:05:57
Bring me your permit!
:05:59
Or meet elsewhere!
Take it down!
:06:03
How can we find
another hall now
:06:06
and tell 3 or 4 thousand people
about it?
:06:10
- It's a rally!
- You signed the receipt!
:06:15
Now it's unsigned! Here's your check!
:06:18
I'll pay you compensation!
:06:22
You got threats!
:06:23
I don't know what you mean!
:06:26
You don't cancel a rental
unless you're pressured!
:06:30
- You lawyers are...
- Bozini, you're an honest man.
:06:34
Who's behind all this? Why?
:06:38
I don't want you in my hall,
that's why!
:06:42
If you don't like it, lump it!
:06:44
There must be a reason!
:06:46
My father died today! OK?
:06:58
I'd gladly let you see it