:39:00
Ik heb er 50.
- Waar heb je die vandaan ?
:39:02
Braniff, Delta, Continental.
:39:04
Wij zijn geen kantoorpikken
die dassen dragen
:39:07
en elkaars passagiers stelen.
:39:09
0nderhoud is als het circus.
:39:11
Als er een problemen heeft
komt iedereen helpen.
:39:15
Aan de slag. Ik heb een mooie
dame die thuis op me wacht.
:39:32
Binnen 20 minuten moeten we
dit te boven zijn. Laten we 't hopen.
:39:39
Iets vergeten ?
- Controle. Het weer in Rome.
:39:41
Niet koud en zonnig.
- Ik heb de foute kleren.
:39:46
Ik heb niets.
- Geweldig !
:39:52
Deze klus heb ik om middernacht
geklaard. Maak je geen zorgen.
:39:56
Dan begint het feest om 24:01.
:39:58
Doe mij maar een doos sigaren.
Tot straks.
:40:04
Als je zo blijft leunen, bevries
je net als de vrouw van Lot.
:40:08
We moeten 'r weg slepen
voordat we 'r weg kunnen gooien.
:40:12
Zoals jullie naar de bus rennen,
:40:14
het lijkt wel of er een meisje
in zit. Eruit, iedereen eruit !
:40:26
Attentie, alstublieft,
dames en heren.
:40:29
Het spijt Trans Global Airlines
:40:32
dat vlucht 2 naar Rome
niet voor 23 uur zal vertrekken.
:40:36
Het spijt ons. Dit is een gevolg
van de situatie op de weg,
:40:41
die vertraging veroorzaakt
van het grondverkeer.
:40:44
Al diegenen op vlucht 2
naar Rome, geen zorgen.
:40:47
Ze houden het vliegtuig vast.
Ik zal u er op tijd heen brengen.
:40:50
Konden ze zeggen voordat we gingen.
:40:53
0ns laten zitten en
zorgen maken. Schandalig.
:40:55
Ga weg. Je neus loopt.