:42:01
Ze zouden altijd hun
uniformen moeten dragen.
:42:04
Hoe kan je 't anders weten ?
:42:09
Dag, Mel. Ik ging je net
laten oppiepen.
:42:12
Ik was op het terrein.
- Problemen, Mel.
:42:15
Ik sprak met de advocaat van de
mensen uit Meadowood.
:42:18
Als we niet om middernacht ophouden
met over hun huizen te vliegen,
:42:21
dienen ze morgen een
schade-eis in van $10 miljoen.
:42:26
Mooi rond getal.
Maar hij maakt geen kans.
:42:29
Hij kan ons altijd aanklagen.
:42:31
Een rechtszaak staat niet mooi.
:42:35
Dat willen wij commissieleden
niet riskeren.
:42:41
Wat stel je voor ?
- Er is maar een antwoord.
:42:43
Zet 't uit en stop het lawaai
boven Meadowood.
:42:46
Dat betekent alles dicht.
- Tot morgenochtend maar.
:42:50
Je hebt ze tenslotte beloofd
dat je ze zou laten slapen.
:42:54
Dat beloofde ik tenzij
er een noodgeval was.
:42:58
Ik zei ook dat het
in de toekomst niet beter zou worden.
:43:03
Als je niet maanden in de
rechtbank wilt doorbrengen,
:43:05
kan je ze beter
wat voor de gek houden.
:43:08
Is liegen het antwoord ?
:43:11
Dat is je antwoord.
Een modern, uitgebreid vliegveld.
:43:15
Efficiënt en groot genoeg
voor de allernieuwste toestellen.
:43:18
Meadowood opkopen voor industrie
zodat lawaai er niet toe doet.
:43:24
Ik heb het hier niet over
de toekomst van de luchtvaart.
:43:27
Dat zou wel moeten.
Begin vooruit te kijken.
:43:30
Wat gaan we doen met die
jumbo's van 500 passagiers ?
:43:33
Hoe krijgen we de mensen
naar het vliegveld ?
:43:36
Bewaar dat voor de vrouwenkring
en de Rotary-lunches.
:43:39
We moeten praktisch zijn.
- Ja, sla er geen acht op.
:43:42
Steek je nek niet uit.
:43:44
Het wordt tijd dat jullie beginnen
te vechten om dit te financieren,
:43:49
in plaats van te controleren
of de toiletten doortrekken.
:43:52
Mij beledigen helpt niks.
Terug naar het probleem.
:43:57
We moeten een besluit nemen
over vannacht.
:43:59
Het vliegveld blijft open.
- Wees niet zo'n stijfkop.