:45:00
In een uur
laat ik je ons besluit weten.
:45:03
Dat is je recht.
Je hebt het recht me te ontslaan.
:45:06
Maar tot dan blijft
het vliegveld open.
:45:35
"Beleggings- en spaarbank"
:45:39
"Wereldwijd Reisbureau
:45:41
"Degene die u een ticket naar Rome
verkocht liet u te veel betalen.
:45:46
"Wij bieden onze excuses aan
en sluiten een cheque bij."
:45:55
Wilt u boeken ?
- Nee.
:45:58
Is er vannacht een vlucht naar Rome ?
:46:01
Ja. Golden Argosy, Vlucht 2.
Vertrek 22:00 uur,
:46:05
een uur vertraging
door weersomstandigheden.
:46:09
Zou u... ? Ik moet weten
of iemand op die vlucht zit.
:46:13
Zijn naam is D0 Guerrero.
:46:15
Sorry. Wij mogen dat soort
informatie niet verstrekken.
:46:19
U begrijpt 't niet. Het is mijn man.
:46:22
Sorry, huisregels.
:46:25
U kunt naar het vliegveld gaan.
Als u er bent voor ze aan boord gaan,
:46:29
dan kunt u hem zien, als hij er is.
- Er zit niets anders op.
:46:36
Dank u.
:46:39
Dank u dat u Trans Global belde.
:46:56
Waarom zei je dat niet eerder ?
:46:59
Probeerde ik. We hadden haast, en...
- Weet je het zeker ?