1:19:01
Bakersfeld.
1:19:02
Een momentje.
1:19:04
Ned ? Ik kom er aan.
0ké, Hank, ga je gang.
1:19:08
Goed. Stop maar in hangar 12.
1:19:11
Haal de trucks daar weg.
Die horen daar niet te staan.
1:19:14
Goed.
1:19:16
Wat is er ? Nee...
Laat de politie dat regelen.
1:19:29
U blijft hier.
Ik ben zo terug.
1:19:43
In de stad herinnerden ze zich
een man met een attachékoffertje.
1:19:47
Ze moeten er tien hebben gehad.
- Maar deze hield 'm onder de arm.
1:19:50
En toen iemand er een label aan wou
doen, wou hij dat zelf doen.
1:19:55
Daarom herinnerden ze zich het.
En het was Guerrero.
1:19:58
Z'n vrouw staart me
alleen maar koel aan.
1:20:02
Misschien krijg jij haar
aan de praat. Probeer 't.
1:20:05
Ik heb een vreselijk gevoel.
- Goed, breng haar binnen.
1:20:10
Mevr. Guerrero...
1:20:15
..komt u naar de gastentelefoon
aan de informatiebalie in de hal.
1:20:25
Ze is weg.
1:20:31
Wacht. Ja, meneer ?
1:20:33
Weet je nog die vrouw
waar je ons over belde ?
1:20:36
Ze is weggerend. Ze is er
waarschijnlijk nog. Vind haar, Ned.
1:20:39
Wilt u mijn jongens verzamelen ?
- We roepen hier om.
1:20:43
Doe jij 't maar.
Ik bel de verzekering.
1:20:47
Wat is de code vannacht ?
- Lester Mainwaring.
1:20:52
Attentie.
Attentie.
1:20:55
De groep van Lester Mainwaring.
1:20:58
Dhr. Mainwaring vraagt alle
leden van zijn reisgroep