:35:00
y en su declaración hablada--
y repito,hablada.
:35:02
Muchas gracias, Dr. Hasslein.
:35:04
Es la noticia más increíble sobre
la que jamás he tenido que informar.
:35:08
Creo que debido a su inteligencia
y su buen humor...
:35:11
los 2, así llamados, ''simionautas''
ya se han ganado el afecto...
:35:14
de todo el pueblo norteamericano.
:35:16
No tendrán que comparecer
ante la Comisión mañana.
:35:20
Esa audiencia se celebrará en privado.
:35:22
Sí serán trasladados, sin embargo,
de la enfermería a un hotel...
:35:26
y se les dará un recorrido turístico
por toda la ciudad.
:35:29
Les informó Bill Bonds.
Buenas noches.
:35:33
Buenas noches.
:36:22
-¿Su maleta, Sra.?
-¡Claro que es mía!
:36:37
¿Dirección, por favor?
:36:42
El zoológico.