:57:04
Tu brazo, por favor.
:57:07
No necesitas decírmelo.
:57:17
Esto tiene el mismo efecto
que el jugo de uvas fuerte.
:57:35
Ahora cuenta hacia atrás desde 10.
:57:38
10, 9, 8...
:57:41
7, 6...
:57:44
5...
:57:47
4--
:57:50
¿Qué viene después del 4?
:57:53
2.
:57:57
-Gracias, Dr. Dixon.
- Es habitual que yo me quede.
:58:13
Ud.trabajaba en una habitación
como ésta.
:58:20
Más grande,
pero no tan linda.
:58:24
Y ahí practicaba--
:58:28
Comparaba.
:58:30
¿Comparaba qué?
:58:34
¿Anatomía?
:58:37
¿Qué anatomías comparaba?
:58:40
¿Simios y humanos?
:58:44
Zira, diga ''sí''
cuando quiera decir''sí''.
:58:49
Sí.
:58:50
Así que disecó a otros simios.
:58:54
Sí...
cuando murieron por causas naturales.
:58:59
Y a los humanos también, por supuesto.