:29:00
sa distruga aceasta inocenta !
:29:03
De ce oare, inicenta este un lucru rau ?
:29:05
- Ignoranta este ?
:29:07
- Este timpul pentru adevar.
:29:10
Si timpul acela este acum !
:29:12
Imi cereti
:29:14
sa abdic de la principiile mele ?
:29:16
Va cer sa fiti paznicii
:29:18
celor mai inalte principii ale stiintei.
:29:21
in timpul absentei mele.
:29:22
Va cer un arminstitiu
:29:24
cu convingerile voastre personale
:29:26
in fata pericolului public.
:29:27
Si asa va fi, Dr.aius,
:29:29
sau va mai incasa o palma.
:29:32
Hai, sa nu fim violenti, Cornelius.
:29:35
Ma bazez pe voi amandoi.
:29:38
Si noi contam pe dvs, doctore.
:29:41
Daca nu ma mai intorc
din necunoscut,
:29:44
tot viitorul civilizatiei noastre
:29:47
depinde de voi sa-l pastrati
sau sa-l distrugeti,
:29:52
asa ca ganditi-va inainte de a actiona.
:29:56
La revedere, Dr. Zaius
si mult noroc ?
:30:10
Lasa-ma sa termin
si sa plecam de aici !
:30:13
Da, ia-ma de aici,te rog.
:30:16
Am vazut felul delict in care
sunt tratati oamenii aici.
:30:19
Nu-mi prea place asta.
:30:21
- Ai un cal ?
:30:22
- Da, afara in grajd.
:30:23
Mai bine sa-ti aduc alte haine,
:30:26
mai potrivite pentru tine.
:30:29
Vei reusi. Scapa de asta.
:30:34
Si de asta !
:30:39
Daca va prind gorilele,
:30:40
tine minte un lucru.
:30:42
- Care este acela ?
:30:43
Nu vorbi.
:30:45
Ce naiba i-as putea spune unei gorile ?
:30:48
Dar nu intelegi.
:30:50
Numai maimutele pot vorbi 1
:30:52
Nici ea si nici tu.
:30:54
Daca va prind ca vorbiti
:30:56
va vor diseca creierul
si va vor ucide,
:30:58
exact in ordinea asta.
:30:59
Cornelius are dreptate
Fiti prudenti !