Beneath the Planet of the Apes
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
Napraviæu èokoladni sladoled.
:25:02
Voliš li èokoladu?
:25:04
Šta, draga?
:25:05
Ne, ne voliš.
Ali ja volim.

:25:08
Ako bi imali vlast
u našim rukama,

:25:11
bili bi gori od njih.
:25:13
Ne slažem se sa tim.
:25:15
Gorile su okrutne zato
što su glupave...

:25:18
samo kosti bez mozga.
:25:20
Moja draga Zira,
:25:21
Želeo bih da ne govoriš
tako.

:25:24
Neko odgovoram bi te mogao èuti.
:25:30
Nova!
:25:31
Šta ti radiš ovde?
:25:37
Tejlor?
:25:39
Ne, nije Tejlor.
Moje ime je Brent.

:25:43
Ti govoriš!
:25:45
To je nemoguæe!
:25:47
U mom životu
:25:49
posveæenom nauènom
prouèavanju ljudi,

:25:52
našla sam samo još jednog
kao što si ti koji može
da govori.

:25:55
Tejlora.
:25:56
Jeli on živ?
:25:57
Jesi li ga video?
:25:59
Gde?Gde?Reci nam.
:26:00
Gde?Gde?
:26:01
Neznam gde je.
:26:03
Pokušavam da ga naðem.
:26:04
Što sam duže ovde,
manje me je briga.

:26:07
O, ne, mi volimo Tejlora.
:26:09
On je dobar i jedinstven
primerak.

:26:11
Zašto, da on nije bio ovde
zbog Zire,

:26:14
on...on bi još bio ovde,
:26:15
ali kao prepariran primerak
:26:17
u velikom holu
Zaijusovog muzeja,

:26:18
sa svoja dva prijatelja.
:26:22
Sa svoja dva prijatelja?
:26:25
E pa ja ne nameravam
da se zadržavam ovde

:26:27
toliko dugo.
:26:28
Možete li mi dati malo
hrane i... malo vode,

:26:32
i mapu...mapu,
:26:33
i makar mi reæi gde
da idem ?

:26:35
Želiš i da se pobrinemo i
za ovo takoðe.

:26:37
Doneæu mapu.
:26:46
Evo,
:26:47
ako pogledaš ovde,
:26:49
a, da, u pravcu severa.
:26:51
To je mesto gde smo poslednji
put videli Tejlora.

:26:56
Šta je ta prokleta stvar?
:26:57
Neæeš shvatiti i
da ti kažem.

:26:59
Samo se opusti.

prev.
next.