Catch-22
Преглед.
за.
за.
следващата.

:44:01
Знам че горите от нетърпение
да изпълните дълга си...

:44:04
Ето го и него.
:44:06
От сега нататък,
броят на необходимите полетни мисии за изпълнение

:44:09
преди прехвърлянето ви в тила
се увеличава на 75.

:44:13
Сигурем съм че всички ще дадете най-доброто от себе си.
:44:23
На какво се радваш,
глупав ненормалник?

:44:25
- Сега няма защо да се връщам в къщи.
- Какво?

:44:28
Мога да остана.
и Не се налага да я напускам.

:44:31
- За какво говориш?
- Обичам я.

:44:36
Наистина. никога не съм се влюбвал толкова,
дори и в майка ми.

:44:41
Мъже, не се влюбвайте в момичета като това.
:44:44
Всички се влюбват в такива жени.
:44:46
По един или друг начин.
:44:48
Ще я взема в Лонг Айлънд с мен.
:44:52
Не я обичаш наистина.
Само си мислиш така.

:44:55
Как ще обясниш разликата
:44:57
между това "да я обичаш"
и това да "мислиш че си влюбен"?

:44:59
- Трябва да си обективен.
- Кой е обективен?

:45:02
- Аз, защото не съм влюбен в нея.
- Имаш предвид "мислиш че не си".

:45:06
- Точно така.
- И как ще обясниш каква е разликата?

:45:10
- Почакай...
- Погледнете!

:45:15
- Вижте какво домъкна Арфи.
- Кажи довиждане, МакУат. Хайде!

:45:20
Скъпа...
Скъпа, прекарахме чудесен ден.

:45:24
Видя ли какво направи?
Накарай го да каже какво направи.

:45:30
- Какво направи Арфи?
- Нищо. Чудесно момиче.

:45:35
Искаше да отидем до тях.
Каза че ще си прекараме чудесно.

:45:38
Ние си прекарахме добре. Видяхме
колизеума и други зашеметяващи места.

:45:42
- Защо не я откара у тях?
- Не бих могъл да се възползвам от дете.

:45:47
- Стария Арфи имал принципи.
- Имаш болен ум.

:45:50
Тя просто искаше да скочи
в леглото с някой.

:45:53
Объркана е.
Добре си поговорихме.

:45:55
Наистина!
:45:57
Поставих я на място и я изпратих у дома.

Преглед.
следващата.