Catch-22

:30:04

Žádný strachy.
Všecko dobøe dopadne.

:30:07

Já vím.

:30:13

Pøiletìli jsme z New Yorku. Mìli jsme
strach, že se sem nedostanem vèas.

:30:18

- Proè vèas?
- Abysme tì vidìli, než umøeš.

:30:23

Co by se tím zmìnilo?

:30:26

Nechtìli jsme,
abys tu umíral sám.

:30:29

Co by se tím zmìnilo?

:30:32

Dostává se do deliria.
Opakuje poøád to samý.

:30:37

To není Harvey, to je Yossarian.

:30:39

Co by se tím zmìnilo?
Umírá.

:31:08

Poslyš, chlapèe, není to tak zlý.

:31:15

Dám ti na to stahovací obvaz.

:31:50

Tady to máš. To je dobrý.
To je dobrej obvaz.

:31:55

Je mi zima.

:31:58

Zima. Bože.