:17:00
OK, welcher von euch Scheißkerlen
hat meinen Fallschirm geklaut?
:17:11
Hallo, hier ist der Bombenschütze.
Wir müssen umdrehen.
:17:17
Nately, wir müssen sofort zurück.
:17:20
Nately! Kannst du mich da oben hören?
:17:23
Wir müssen umkehren.
Wir müssen sofort zurück.
:17:26
Nately, drehen wir um.
Wir werden zurückfliegen!
:17:31
- Was ist denn jetzt, Yossarian?
- Jemand klaute meinen Fallschirm!
:17:36
- Ist irgendwas?
- Mein Fallschirm ist weg!
:17:40
- Keine Sorge.
- Was soll das heißen?
:17:43
Was mache ich im Notfall?
Mein Taschentuch benutzen?
:17:47
Diese Art Humor im Angesicht
einer Notlage macht Amerika so stark.
:17:51
Ich mag dich.
:17:53
Aardvark, ich möchte dich umbringen,
habe aber keine Zeit.
:17:56
Du könntest meinen haben,
aber den gab ich Milo.
:17:59
- Du gabst ihn Milo?
- Er hat alle Fallschirme.
:18:02
Er macht irgendeinen Handel
mit Seide in Alexandria.
:18:06
Vielleicht habe ich doch Zeit...
:18:08
- Scheint, als hat man uns gesehen.
- Die haben uns gesehen!
:18:12
- Gott, die haben uns gesehen!
- Bereitmachen zum Eierabwerfen.
:18:21
Die schießen auf mich! Wo sind wir?
:18:26
Aardvark, wo sind wir?
:18:35
- Ich glaube, wir sind da.
- Wir sind da?
:18:40
Wir sind da? Wir sind da!
:18:44
Bereitmachen zum Wenden!
:18:46
Vier, drei...
:18:49
...zwo, eins, Abwurf! Auf geht's!
:18:54
Scharf nach rechts! Wenden!
:18:58
Wenden, du Mistkerl! Nach rechts!