:42:31
Einer wird dafür büßen!
:42:45
In Ordnung, bequem stehen!
:42:49
In dieser Einheit wird es
kein Stöhnen mehr geben.
:42:52
Dem Nächsten, der stöhnt,
wird es sehr Leid tun.
:43:04
Wer ist dieser Mann?
:43:07
- Major Danby, Sir.
- Danby. D-A-N-B-Y.
:43:10
- Erschießen Sie ihn draußen.
- Sir?
:43:13
- Ich sagte, erschießen Sie ihn.
- Erschießen Sie Major Danby.
:43:18
Du solltest nicht so voreilig sein,
Dad. Du kannst ihn nicht erschießen.
:43:23
Warum nicht, zum Teufel? Warum nicht?
:43:27
Du meinst, ich kann nicht
erschießen, wen ich will?
:43:30
- Ist das eine Tatsache?
- Leider schon, Dad.
:43:33
Du hältst dich wohl
für sehr schlau, was?
:43:36
Nur weil meine Tochter dich aus einem
bizarren Grund geheiratet hat...
:43:40
Nein, Dad, es ist nur...
:43:42
Lasst den aufsässigen Mistkerl frei,
aber bringt ihn hier raus.
:43:48
- Tun Sie besser was.
- In Ordnung, Männer. Ich denke...
:43:52
...wir schulden dem General Dank für
seinen Besuch und die Aufmunterung.
:43:57
Um ihn zu ehren, will ich etwas
ansagen, was Sie interessieren wird.