1:01:01
Er stoppte den Motor.
1:01:07
Warum springt Daneeka nicht?
Er hat einen Schirm.
1:01:11
Ich bin hier, Sergeant.
Ich bin nicht in der Maschine.
1:01:14
Springen Sie, Doc, springen Sie!
1:01:17
Springen Sie. Springen Sie, Doc...
1:01:20
Bitte spring.
1:01:23
Spring. Spring!
1:01:39
Armer Hungry Joe.
1:01:43
- Armer McWatt.
- Armer Doc.
1:01:50
Armer Doc.
1:01:54
Ich brauche einen Bericht darüber,
Captain Yossarian.
1:01:59
Ich habe Sie schon
lange nicht mehr gesehen.
1:02:04
Nicht seit...
1:02:08
Snowdens Beerdigung.
1:02:16
- Wollen Sie etwas sagen, Sir?
- Was?
1:02:20
Ich fragte mich nur,
ob Sie was sagen wollten.
1:02:24
Nein, ich kannte
den jungen Burschen gar nicht.
1:02:28
Es war sein erster Einsatz.
Kannten Sie ihn, Danby?
1:02:33
Ich habe den Namen noch nie gehört.
Wie war er?
1:02:37
Snowden, glaube ich.
1:02:42
Dann lese ich einfach was.
1:02:45
Ja, tun Sie das.
1:02:51
- Stimmt was nicht?
- Nein, ich dachte, ich sah etwas.
1:02:58
- Ein Nackter im Baum?
- Ja, genau.