1:02:04
Nicht seit...
1:02:08
Snowdens Beerdigung.
1:02:16
- Wollen Sie etwas sagen, Sir?
- Was?
1:02:20
Ich fragte mich nur,
ob Sie was sagen wollten.
1:02:24
Nein, ich kannte
den jungen Burschen gar nicht.
1:02:28
Es war sein erster Einsatz.
Kannten Sie ihn, Danby?
1:02:33
Ich habe den Namen noch nie gehört.
Wie war er?
1:02:37
Snowden, glaube ich.
1:02:42
Dann lese ich einfach was.
1:02:45
Ja, tun Sie das.
1:02:51
- Stimmt was nicht?
- Nein, ich dachte, ich sah etwas.
1:02:58
- Ein Nackter im Baum?
- Ja, genau.
1:03:06
Das ist nur Yossarian.
1:03:12
Na, in dem Fall...
1:03:15
"Der Herr ist mein Hirte.
1:03:19
"Mir wird nichts mangeln. Er weidet
mich auf einer grünen Aue..."
1:03:28
- Ich suchte dich schon überall.
- Du hättest hier suchen müssen.
1:03:32
Ich will nicht stören, aber warum
trägst du deine Uniform nicht?
1:03:36
Ich will nicht.
1:03:39
Ich will, dass du was für mich tust.
Ich will das den Männern servieren.
1:03:43
Probier mal und sag mir,
was du davon hältst.
1:03:49
- Was ist das?
- Schoko-umhüllte Baumwollwatte.
1:03:54
- Spinnst du?
- Schmeckt's nicht?
1:03:56
- Du hast die Samen drin gelassen!
- Ist das so schlimm?
1:03:59
- Es ist Watte!
- Du musst sich dran gewöhnen.