:30:00
Also, I don't want you coming in
while I'm in,
:30:03
asking me if there's anything you can do.
:30:05
When should I ask
if there's anything I can do?
:30:08
When I'm not there!
:30:10
- What do I do then?
- Whatever has to be done.
:30:13
Sergeant, I'm sorry to have to talk to you
this way, but I have to.
:30:18
- Goodbye.
- Goodbye, sir.
:30:26
- Sergeant!
- Yes, sir?
:30:28
- Thank you, for everything.
- Thank you, sir.
:30:37
- The Major will see you now, Father.
- Oh, thank you.
:30:41
- You don't have to call me Father.
- Sergeant Towser speaking.
:30:45
Will you go in?
:30:47
Yes, sir? Have it here, sir.
:30:58
- There's no one here.
- Where?
:30:59
In Major Major's office.
:31:02
- When?
- When you go to see him.
:31:06
What I mean is you can't see him
when he's there.
:31:10
When he's in his office.
I've tried. Several times.
:31:14
- When can you see him? Ever?
- Yes, yes...
:31:16
Yes, indeed, you can see him, when...
:31:19
...he isn't there.
:31:21
That is, he'll see you, all right,
:31:23
but only... in his office,
and only when he's not there.
:31:27
The other times, when he's in...
:31:31
...he's not...
:31:33
...there... to be seen.
:31:37
Except when he's out.
:31:39
What the hell
are you talking about, Father?
:31:43
Get your ass in here, Padre.
:31:47
Are you describing
some mystical experience?
:31:50
There are some peculiar things
happening.
:31:53
You haven't had any ecstatic visions,
have you?
:31:56
Didn't see a burning bush, hear voices,
anything like that?
:31:59
- Nothing as extraordinary as that, sir.
- I hope not.