1:18:02
Yossarian, mira, es papá.
Saluda a papá.
1:18:08
- Hola, papá.
- Hola, Harvey.
1:18:11
- Se Ilama Yossarian, papá.
- Tiene muy mala cara.
1:18:14
Está muy grave. El médico
dice que va a morir.
1:18:21
Mamá, se Ilama Yossarian.
1:18:25
No tiene muy buena memoria.
1:18:27
No pasa nada. Puede Ilamarme
Harvey si quiere.
1:18:41
No te preocupes.
Todo saldrá bien.
1:18:44
Lo sé.
1:18:50
Hemos venido desde Nueva York.
Temíamos no Ilegar a tiempo.
1:18:55
- ¿A tiempo para qué?
- Para verte antes de morir.
1:19:00
¿ Y eso qué más da?
1:19:03
No queríamos que estuvieras
solo en tu lecho de muerte.
1:19:06
¿ Y eso qué más da?
1:19:09
Empieza a delirar. No para
de repetir la misma pregunta.
1:19:14
No es Harvey, es Yossarian.
1:19:16
¿ Y eso qué más da?
Se está muriendo.
1:19:45
Escucha, no es grave.
1:19:52
Te voy a hacer un torniquete.