1:51:04
No Io sé. No soy tú.
1:51:09
Imagina que Io eres.
1:51:13
Es difícil. A veces hasta
me cuesta imaginarme a mí mismo,
1:51:19
si sabes a Io que me refiero.
1:51:24
Voy a cancelar el trato.
1:51:27
Si me envían a casa, que sea
porque he cumplido 50 misiones.
1:51:31
Entonces, tendrían
que enviarnos a todos.
1:51:33
- Ése es su problema.
- Es el tuyo.
1:51:36
- Te harán un consejo de guerra.
- Confórmate con Io que tienes.
1:51:40
- No.
- No, ¿ qué?
1:51:45
Llevo tres semanas
en esta cama dándole vueltas
1:51:49
y sóIo sé que no quiero
ir a la cárcel
1:51:52
ni seguirle el juego a Cathcart.
1:51:58
- ¿ Qué otra opción tienes?
- Puedo escaparme.
1:52:03
¿Desertar? ¿ Cómo dejarías
la base? Eso es una locura.
1:52:09
Por eso es la única
opción sensata que hay.
1:52:11
Te Ilamarán cobarde.
Es tu país.
1:52:14
He cumplido 55 misiones
y he luchado durante tres años,
1:52:18
es hora de luchar por mí mismo.
1:52:20
- ¿ Y si todos pensaran igual?
- Sería tonto si pensara otra cosa.
1:52:23
¿ Qué van a decir tus amigos?
1:52:27
Ya no tengo ninguno.
Nately ha volado en pedazos,
1:52:31
McWatt se ha suicidado,
1:52:33
a Joe el hambriento Io han rebanado
en dos, Dobbs ha desaparecido,
1:52:38
Aardvark es un asesino
1:52:40
y el doctor Daneeka es un zombi.
1:52:44
Ya no me queda ninguno.
1:52:47
El único que tenía era Snowden
y ni siquiera Io conocía.
1:52:50
¿ Qué pasa con Orr?
1:52:53
- Orr está en el fondo del mar.
- No es verdad. ¿No te has enterado?
1:52:58
- ¿De qué?
- Orr está en Suecia.