Catch-22

:06:32

Upomoæ! Upomoæ!

:06:58

Pomozi mu!

:07:01

- Što?
- Pomozi mu! Pomozi mu!

:07:03

- Komu da pomognem?
- Ciljaèu posade bombardera!

:07:06

- Ja sam ciljaè, dobro sam.
- Onda pomozi njemu. Pomozi njemu!

:07:25

- Snowdene.
- Što je rekao?

:07:27

- Rekao je, ´´Snowden´´.
- Snowden je mrtav.

:07:36

- Zašto razgovara s mrtvim?
- To je Yossarian. Lud je.

:07:43

- Tko to kaže?
- Ja.

:07:45

- Jer mrzim tog kurvinog sina?
- Koga?

:07:47

- Pukovnika Cathcarta.
- Nisam tebe pitao, Orre.

:07:50

- Pukovnik Cathcart nije ovdje.
- Tko je rekao išta o njemu?

:07:53

- Ni pukovnik Korn nije ovdje.
- Tko je rekao išta o njemu?

:07:56

- Kojeg kurvinog sina mrziš?
- Koji je kurvin sin ovdje?

:07:59

- Lupetaš.
- lmaš maniju proganjanja.