:36:00
- Non ne sono certo.
- Beh, io Io sono.
:36:03
Se scovo un ateo in questa base,
:36:05
stia certo che gli farò credere
subito in qualcosa.
:36:08
Ma non è per questo
che I'ho convocato, cappellano.
:36:12
Dia un'occhiata qui.
:36:16
Pagina 48.
:36:22
Non badi all'articolo.
Può farsi un'idea guardando le foto.
:36:25
C'è un'intera pagina con la foto
di un colonnello inglese.
:36:29
Ha un cappellano che recita
preghiere prima di ogni missione.
:36:32
Non vedo perché
il "Saturday Evening Post"
:36:35
non debba interessarsi alla storia
della mia squadra.
:36:38
Trovi qualche bella preghiera
che possa rallegrare i ragazzi.
:36:43
Può farlo?
:36:46
- Ci proverò.
- Perfetto! Si metta all'opera!
:36:59
C'è dell'altro?
:37:01
Signore, forse non sono affari miei,
:37:03
ma tra i ragazzi
qualcuno è risentito per il fatto
:37:08
che continua ad aumentare
il numero delle missioni aeree.
:37:15
- Ha ragione, cappellano.
- Davvero, signore?
:37:18
Non sono affari suoi.
E non sono nemmeno affari loro.
:37:22
Il loro compito è partire
in missioni aeree.
:37:24
Il suo è di pensare
a qualche preghiera accattivante
:37:27
che mi schiaffi sul "Saturday
Evening Post". Buon pomeriggio!
:37:36
- Mi scusi.
- Mi scusi lei, padre.
:37:46
Dice che i ragazzi sono risentiti
perché aumento le missioni.
:37:52
È il capitano Yossarian.
Sparla sempre e crea problemi.
:37:56
- Cosa possiamo fare?
- Cosa farebbe il generale Dreedle?