1:53:00
Cosa?
1:53:02
Tre guide svedesi I'hanno trovato
in mare dopo 16 settimane.
1:53:07
- Un miracolo.
- Ha remato fin là.
1:53:09
- Ha remato?
- Su quel piccolo gommone.
1:53:12
Immagina, ha remato fino alla Svezia!
1:53:15
- Finirà la guerra in panciolle.
- È un miracolo!
1:53:17
Non è un miracolo.
Deve averlo pianificato.
1:53:21
- È andato in Svezia deliberatamente?
- È a 8.000 chilometri da qui!
1:53:25
Per questo si allenava
negli atterraggi d'emergenza.
1:53:28
- Facendosi abbattere in mare.
- In tutte le missioni!
1:53:34
Questo è un miracolo.
1:53:38
Esercitarsi a farsi abbattere
in mare!
1:53:43
Ce I'ha fatta?
1:53:47
Ce I'ha fatta?
1:53:50
Ce I'ha fatta!
Quel figlio di puttana ce I'ha fatta!
1:54:05
- Sei matto? È matto?
- Se lui può, anch'io posso!
1:54:10
- Dobbiamo fermarlo.
- Posso farcela, Danby!
1:54:13
- Ti prenderanno!
- Posso farcela.
1:54:16
- È una follia!
- Non hai I'uniforme!
1:54:19
Non mi riconosceranno senza uniforme.
1:54:22
Sarai sempre in fuga,
in costante pericolo di tradimento!
1:54:25
È così che vivo adesso.
1:54:28
- In nome del cielo, sbrigati!
- Alla prossima!
1:54:31
- Come ti senti, Yossarian?
- Bene, ho solo una fifa da morire.
1:54:36
- Dovrai stare sempre all'erta.
- Starò sempre all'erta.
1:54:39
- Dovrai saltare.
- Salterò.
1:54:41
Salta!