1:54:05
- Sei matto? È matto?
- Se lui può, anch'io posso!
1:54:10
- Dobbiamo fermarlo.
- Posso farcela, Danby!
1:54:13
- Ti prenderanno!
- Posso farcela.
1:54:16
- È una follia!
- Non hai I'uniforme!
1:54:19
Non mi riconosceranno senza uniforme.
1:54:22
Sarai sempre in fuga,
in costante pericolo di tradimento!
1:54:25
È così che vivo adesso.
1:54:28
- In nome del cielo, sbrigati!
- Alla prossima!
1:54:31
- Come ti senti, Yossarian?
- Bene, ho solo una fifa da morire.
1:54:36
- Dovrai stare sempre all'erta.
- Starò sempre all'erta.
1:54:39
- Dovrai saltare.
- Salterò.
1:54:41
Salta!