:06:16
Na pomoè! Na pomoè!
:06:41
Pomagajte mu!
:06:43
Kaj?
- Pomagajte mu!
:06:46
Komu naj pomagamo?
- Pomagajte topnièarju!
:06:49
Jaz sem topnièar in vse je v redu.
- Njemu, pomagajte, njemu!
:07:07
Snowden.
- Kaj je rekel?
:07:09
Rekel je `Snowden`.
- Snowden je mrtev.
:07:18
Zakaj se pogovarja z mrlièem?
- On je poveljnik Yossarian. Nor je.
:07:24
Kdo to pravi?
- Jaz.
:07:26
Ker tega pesjana sovraim?
- Koga?
:07:28
Polkovnika Cathcarta.
- Niè te nisem vpraal, Orr.
:07:31
Polkovnika Cathcarta ni tukaj.
- Kdo ga je sploh omenjal?
:07:34
Tudi polkovnika Korna ni tukaj.
- Kdo je njega omenjal?
:07:36
Katerega pasjega sina sovrai?
- Kateri pasji sin je tukaj?
:07:39
Neumnosti govori.
- Preganjavico ima.
:07:42
Pa e kako res je.
- Priznal si!
:07:44
Priznam, da me
preganjajo. Oni!
:07:47
Kdo natanèno so `oni`?
- Vsi! Koga ti misli?
:07:52
Nimam pojma!
- Kako potem ve, da niso?
:07:56
To je popolno - kako se e reèe?
- Napaèno sklepanje.
:07:59
Pa kaj e.
Poskuajo me ubiti!