:38:02
Zdrobil bi ga.
- Raztrgal bi ga!
:38:04
Zaunice!
- V ledvice!
:38:06
V jajca!
:38:14
Pazi glavo
med nogami.
:38:18
Dihaj
globoko in enakomerno.
:38:21
al mi je, stotnik.
Vem, kako se poèutite.
:38:24
Ne verjamem.
- Raje ne govori.
:38:27
Razmiljaj o lepih stvareh.
Misli o tem, kako lepo je tu,
:38:32
kako lepo bi bilo, èe ne bi kdo
poskual vedno vsega pokvariti.
:38:38
Zakaj skua vedno vse pokvariti?
- Ker te ljubim.
:38:41
To vem, stotnik. To vem.
:38:44
Toda to je vojna.
Delo nas èaka, vojak.
:38:48
Ne moremo se kar vdati.
Pomisli, kako je meni.
:38:52
Ena izmed prgièa ensk
na otoku s tisoè momi.
:38:56
Mokih, ki rtvujejo svoja ivljenja
za domovino, zame.
:39:01
Pomisli... Stotnik Yossarian!
:39:05
Kaj poène?
- Posluaj, umrl bom.
:39:16
Kaj ti je?
:39:20
Kaj se dogaja?
:39:22
Mesto se imenuje Ferrara
in je tu nekje.
:39:27
Ljubko obmorsko mestece je.
:39:33
Si v redu?
- Ona je, ona je!
:39:36
Kdo?
- Dreedlova enska enota!
:39:39
Èe bo dobro opravil svoje delo,
tako in tako ne bo niè ostalo.
:39:44
Po poroèilih sodeè, ti ni treba
skrbeti za protiletalsko topnitvo.
:39:49
Upamo na kakne nove
fotografije tega obmoèja.
:39:53
Na alost e niso prile, sicer pa,
èe ni novic, je to dobra novica.
:39:59
Najbr se spraujete, kako to, da
naj bi unièili mesto brez industrije,