1:01:01
Ugasnil je motor.
1:01:07
Zakaj Daneeka ne skoèi?
Saj ima padalo.
1:01:11
Tukaj sem, narednik.
Nisem v letalu.
1:01:14
Skoèi, doktor, skoèi!
1:01:17
Skoèi. Skoèi, doktor...
1:01:20
Prosim, skoèi.
1:01:23
Skoèi. Skoèi!
1:01:39
Ubogi Laèni Joe.
1:01:43
Ubogi McWatt.
- Ubogi doktor.
1:01:50
Ubogi doktor.
1:01:54
O tem hoèem natanèno poroèilo,
stotnik Yossarian.
1:01:59
e nekaj èasa te nisem videl.
1:02:04
e od ...
1:02:08
Snowdenovega pogreba.
1:02:16
Bi radi kaj povedali, gospod?
- Kaj?
1:02:20
Samo zanimalo me je,
èe bi radi kaj povedali.
1:02:24
Ne, pravzaprav
fanta sploh nisem poznal.
1:02:28
To je bila njegova prva misija.
Si ga ti poznal, Danby?
1:02:33
Nisem e slial imena.
Kdo je bil?
1:02:37
Snowden, se mi zdi.
1:02:42
Nekaj bom prebral.
1:02:45
Ja, prav ima.
1:02:51
Je kaj narobe?
- Zdelo se mi je, da nekaj vidim.
1:02:58
Nagega mokega na drevesu?
- Tako je.