:10:07
AMOS PATTON - ALMACEN
:10:13
-Amos, ¿qué pasa aquí?
-Lo dejo, John.
:10:18
No me había enterado
de que vendías el local.
:10:20
No lo he vendido, lo he perdido.
Dueño nuevo.
:10:25
Si necesitas dinero, estoy seguro de...
:10:27
Con todo el crédito
que has dado tú por aquí.
:10:29
No, John, no es sólo el dinero. Es, bueno...
:10:33
No sé.
:10:35
Lincoln ya no es el mismo.
:10:37
Me marcho a Yuma.
:10:54
L.G. MURPHY & Cia. - ALMACEN
ENCARGADO: JAMES J. DOLAN
:11:00
¡Sr. Chisum!
:11:03
Han disparado a Jim y Tyke.
Han cogido los caballos.
:11:06
¿Cuántos son?
:11:07
Una docena, dirección sur,
en el rancho Tunstall.
:11:09
Vamos a recuperarlos.
:11:20
Otra de Chisum. También marcada, señor.
:11:22
-Suéltala.
-Sí, señor.
:11:24
Otra marcada. Tiene un ternero con ella
que no tiene marca.
:11:27
Tiene que estar con la madre. Suéltalo.
:11:29
Suéltalo, Charlie.
:11:33
¿Por qué no nos quedamos el ternero?
lgual nació en sus tierras.
:11:36
William: "No codiciarás
la casa de tu prójimo".
:11:39
Ese ternero lo ha tenido
una vaca de Chisum.
:11:41
Sí, pero probablemente la montó
un toro Tunstall.
:11:56
-¿Los conoce, señor?
-Sí, William.
:11:59
De hecho, es el dueño de esas vacas.