:11:00
¡Sr. Chisum!
:11:03
Han disparado a Jim y Tyke.
Han cogido los caballos.
:11:06
¿Cuántos son?
:11:07
Una docena, dirección sur,
en el rancho Tunstall.
:11:09
Vamos a recuperarlos.
:11:20
Otra de Chisum. También marcada, señor.
:11:22
-Suéltala.
-Sí, señor.
:11:24
Otra marcada. Tiene un ternero con ella
que no tiene marca.
:11:27
Tiene que estar con la madre. Suéltalo.
:11:29
Suéltalo, Charlie.
:11:33
¿Por qué no nos quedamos el ternero?
lgual nació en sus tierras.
:11:36
William: "No codiciarás
la casa de tu prójimo".
:11:39
Ese ternero lo ha tenido
una vaca de Chisum.
:11:41
Sí, pero probablemente la montó
un toro Tunstall.
:11:56
-¿Los conoce, señor?
-Sí, William.
:11:59
De hecho, es el dueño de esas vacas.
:12:04
-Henry.
-John.
:12:05
Creía que ibas a buscar a tu sobrina.
:12:07
Eso espero, pero primero
debo recuperar unos caballos.
:12:10
-¿Problemas?
-Ladrones de caballos.
:12:12
-¿Necesita ayuda, Sr. Chisum?
-William.
:12:16
Hasta luego, Henry.
:12:28
Sr. Tunstall, sé que no cree en las armas,
:12:32
pero presiento que el Sr. Chisum
va a necesitar la suya.
:12:35
-Bueno...
-Bueno, ¿qué?
:12:39
No ha dicho que no.