:51:01
No. Ayudantes Morton y Baker.
El sheriff está dentro.
:51:06
Llamadle.
:51:08
¿Sheriff?.
:51:12
-¿Qué pasa?
-No pasa nada.
:51:14
Traigo un prófugo. Quiero la recompensa.
:51:17
¿Quién es?
:51:19
Riker. Más muerto que mi abuela.
:51:23
-Tuviste que matarle.
-No, pero así ha sido más fácil.
:51:28
Quitad esa mierda de en medio.
:51:31
¿Conoces a ese cojo?
:51:33
Algo sé. Se llama Dan Nodeen.
Es un cazarrecompensas medio chiflado.
:51:38
Cojea por culpa de Billy el Niño.
:51:41
Bonney le metió una bala hace dos años.
:51:50
Sr. Nodeen, me llamo Murphy.
:51:54
¿No andará buscando trabajo?
:51:57
Mi trabajo es cobrar recompensas.
:52:29
-Pat, ¿sabes leer?
-Sí.
:52:32
¿Cuándo dejaste la escuela?
:52:34
Hice primaria y luego estalló la guerra.
:52:37
Yo no fui mucho a la escuela.
:52:39
¿Mucho? Bueno, casi nada.
:52:42
Pero sé leer y sumar.
:52:44
Me ha enseñado el Sr. Tunstall.
:52:47
-Es un buen hombre.
-Sí, eso parece.
:52:52
¿Qué has oído de mí?
:52:55
Billy, con solo oírlo contar
se me ponen los pelos de punta.
:52:58
Reconozco que me he juntado con lo peor.