1:23:01
Tengo 500 cabezas de ganado de primera
en el corral.
1:23:04
Quiero que tú y algunos chicos
las llevéis a Tucson.
1:23:07
Podéis dejar...
1:23:16
-¿Le has encontrado?
-No.
1:23:19
¿Por qué vuelves entonces?
1:23:20
Algunos caballos estaban cojos.
Volveremos mañana.
1:23:23
Podrías haber mandado a buscarlos.
1:23:25
Escuche, Murphy, conozco mi trabajo.
1:23:28
Nadie ha dicho lo contrario.
1:23:29
Cada vez que doy un paso
pienso en Bill Bonney.
1:23:33
Voy a encontrarle y le voy a ver muerto.
1:23:36
Por supuesto, sheriff.
1:23:38
¿Queréis venir a la cantina?
Os invito a todos a un trago.
1:23:41
Prefiero mi botella y mi compañía.
1:23:54
Ese hombre es peor
que un dolor de muelas.
1:23:57
Justo lo que necesitamos.
1:23:59
¿ Vosotros también tenéis botellas
o entráis en la cantina?
1:24:03
Bien sabe que entraremos
en la cantina con usted.
1:24:15
Cincuenta.
1:24:32
¿A quién le toca?
1:24:34
A él.
1:24:38
Está empezando a hacer frío.
1:24:39
El viento viene del norte.
1:24:41
Los comanches lo llaman Tahnimara.
1:24:44
Viento solitario.
1:24:46
¿Dónde habrás oído eso?
1:24:50
Verás, Pat,
1:24:51
hay muchas historias sobre John Chisum.
1:24:54
Sobre lo rebelde que era.
1:24:57
Aquéllos eran tiempos rebeldes.
1:24:59
En cierto modo,
creo que los dos se parecen mucho.