Chisum

:21:01

Treba se naviknuti na ovu tišinu.

:21:04

Bolje nego s tetkom Marthom.
I u Baltimoreu.

:21:08

Nisam imala pojma da imaš toliki ranè.

:21:10

Poprilièan je.

:21:12

Treba ti celo leto da ga obiðeš na konju.

:21:16

Lepo je.

:21:18

Najlepše mesto pod kapom nebeskom.

:21:21

Sad razumem zašto si napustio Teksas.

:21:24

To nije bio pravi razlog.
- Znam.

:21:27

Mama mi je sve isprièala.

:21:29

Teška vremena nakon rata...

:21:32

Puno je prièala o tebi.

:21:34

Kockao si se, gonio stoku

:21:36

do divljina Novog Meksika.

:21:39

Da, stvarno je to bila kocka, a i divljina.

:21:43

Pre svega zemlja koju je
trebalo osvojiti, oèuvati...

:21:47

Ako uspeš da pobediš

:21:49

pljaèkaše, bolesti

:21:53

zemlju, Indijance!

:21:56

Naroèito poglavicu Komanèa

:21:58

Belog Bizona.

:22:02

Najhrabriji èovek kog sam upoznao.

:22:04

Mrtav je?
- Kao da jeste.

:22:06

Zatoèen na komadiæu pustinje
koji vlada zove rezervatom.

:22:12

Kraj indijanskog života!

:22:15

A lepo su živeli.

:22:17

Kao da žališ neprijatelja.

:22:20

Poštujem ga, pobratimi smo.

:22:23

Bliski kao tvoj otac i ja.

:22:25

Možda i prisniji.

:22:27

Ne shvatam.
- Nisam ni oèekivao.

:22:31

Šta je s veèerom?

:22:33

Mama i tata na venèanju.

:22:39

Severac.

:22:41

"Tan-i-mara", kako ga zovu Komanèi.

:22:44

Usamljeni vetar.

:22:48

I ti si godinama usamljen.

:22:51

Nisi se ženio.

:22:53

Ne zato šta nije bilo privlaènih žena.

:22:57

Bilo je.

:22:59

Ali tada ovo nije bilo pravo mesto