:22:02
Najhrabriji èovek kog sam upoznao.
:22:04
Mrtav je?
- Kao da jeste.
:22:06
Zatoèen na komadiæu pustinje
koji vlada zove rezervatom.
:22:12
Kraj indijanskog ivota!
:22:15
A lepo su iveli.
:22:17
Kao da ali neprijatelja.
:22:20
Potujem ga, pobratimi smo.
:22:23
Bliski kao tvoj otac i ja.
:22:25
Moda i prisniji.
:22:27
Ne shvatam.
- Nisam ni oèekivao.
:22:31
ta je s veèerom?
:22:33
Mama i tata na venèanju.
:22:39
Severac.
:22:41
"Tan-i-mara", kako ga zovu Komanèi.
:22:44
Usamljeni vetar.
:22:48
I ti si godinama usamljen.
:22:51
Nisi se enio.
:22:53
Ne zato ta nije bilo privlaènih ena.
:22:57
Bilo je.
:22:59
Ali tada ovo nije bilo pravo mesto
:23:03
za enu i decu.
:23:06
Danas je ovde drugaèije.
:23:09
Strièe Johne...
:23:13
Hvala ta si me pozvao.
:23:16
Nisam ja tebe zvao.
:23:25
Dvanaest dolara za odelo, èista pljaèka!
:23:28
Mora da bude lepo odeven
za veèeranju zabavu.
:23:32
Vratiæu ti krajem meseca.
- Nije potrebno.
:23:35
Kao nadzornik mora primati veæu platu.
:23:37
Zasluio si, mladiæu!
:23:51
Hvala, g. Tunstall.