:23:03
za enu i decu.
:23:06
Danas je ovde drugaèije.
:23:09
Strièe Johne...
:23:13
Hvala ta si me pozvao.
:23:16
Nisam ja tebe zvao.
:23:25
Dvanaest dolara za odelo, èista pljaèka!
:23:28
Mora da bude lepo odeven
za veèeranju zabavu.
:23:32
Vratiæu ti krajem meseca.
- Nije potrebno.
:23:35
Kao nadzornik mora primati veæu platu.
:23:37
Zasluio si, mladiæu!
:23:51
Hvala, g. Tunstall.
:24:06
Billy?!
Hej, Billy!
:24:17
Kao u stara, dobra vremena, ha?
:24:21
Valjda se seæa momaka?
:24:30
Pa, kako si?
- Napredujem.
:24:33
Vas dvojica ste drugovi?
:24:36
Pre par godina
:24:39
jahali smo na obe strane granice.
:24:42
Imali smo lepe trenutke, zar ne?
:24:46
Neke da, neke ne!
:24:49
ta sad radi?
- Radim za g. Tunstalla.
:24:53
Èuva krave?
- Da.
:24:55
Nae sopstvene krave.
:24:58
ta li ti to znaèi?