Chisum

1:19:00

Ali, nemoj da mi pretiš oružjem.

1:19:03

Zovi g. Chisuma, Sallie.

1:19:05

Spusti oružje, Pate.

1:19:07

Idite, vas dvoje.

1:19:11

Uði, Billy.

1:19:14

Znam kako ti je,

1:19:17

ali postupio si na pogrešan naèin.

1:19:19

I vi biste tako postupili pre 25 godina.
- Samo si zapetljao stvari.

1:19:24

Guverner je postavio za šerifa
jednog Murphyjevog èoveka.

1:19:26

Pa?

1:19:28

Pa ne možeš poubijati sve njihove šerife.
- Ne mogu?

1:19:33

Znaš kako æe se to završiti.
- Moj život, moja stvar.

1:19:37

Ali ugrožavaš živote mnogih drugih ljudi.

1:19:40

Mislite na Sallie?

1:19:45

Možda ona i jeste bitna.
Podseæa me na...

1:19:51

U Teksasu je

1:19:53

nekada davno

1:19:54

bila jedna devojka.

1:19:57

Znao sam da je najbolje okrenuti joj leða.

1:20:02

Otiæi i prepustiti je muškarcu
koji æe je usreæiti.

1:20:06

Sad govorite o Garrettu.

1:20:08

O èoveku koji æe je usreæiti.

1:20:14

Shvatio sam, g. Chisum.

1:20:18

Neæu da te predam, Billy.

1:20:21

Ali, reæi æu ti sledeæe:

1:20:23

Da se više nikada nisi pojavio
na mojoj zemlji!

1:20:33

U redu, g. Chisume.

1:20:36

Odjahaæu.

1:20:53

Nisam hteo da èuješ ovo.

1:20:56

Drago mi je što jesam.
Pomoglo mi je da shvatim mnogo toga.