Chisum

1:21:00

Tvoj otac je bio dobar èovek.
- Bio je.

1:21:03

Uèinio si ono što si mislio
da je najbolje.

1:21:06

I sad tako postupaš.

1:21:08

Možda si trebao da prepustiš
odluku mojoj majci.

1:21:11

I jesam.

1:21:13

Ispravno je izabrala.

1:21:20

I ja æu.

1:21:22

Znam da hoæeš, Sallie.

1:21:28

Ne laži, gnjido!

1:21:30

Kunem se, nismo ga videli!

1:21:33

Nije dolazio ovamo.

1:21:35

Ako svrati ili projaše ovuda,
javi mi.

1:21:40

Èujem li da je bio, a nisi javio,

1:21:43

ideš u zatvor.

1:21:45

Jasno?

1:21:47

Molim vas, šerife...

1:22:09

Mnogo æe potkovica upropastiti
po ovim stenama.

1:22:12

I sve uzalud.

1:22:16

Nodeen je zapeo

1:22:17

da te ulovi, Billy.

1:22:19

Trebalo je da tog kukavicu
ubijem još u Guadalupeu.

1:22:23

Murphy te oèajnièki želi
kad nudi soma za tvoju kožu.

1:22:26

To æe ga više koštati.

1:22:29

Neæe on da skine moju kožu,

1:22:31

nego æu ja da oderem njegovu.
- Krenimo!

1:22:35

Prvo æemo da opljaèkamo Murphyjevu banku.

1:22:39

Ima sef velik kao štala.

1:22:41

Razneæemo ga.
- Treba nam dinamit.

1:22:43

Nabaviæemo.

1:22:45

Treba nam još ljudi.

1:22:46

Koliko?

1:22:47

Oko šest.

1:22:49

One koji poznaju banku,
mogu zbrisati iz grada.

1:22:53

Brown i Scurlock. Middleton je dobar.

1:22:57

Dok vi poseæujete banku,

1:22:59

ja æu posetiti g. Murphyja.