1:06:01
You've allowed
your personal prejudice
1:06:02
to get in the way
of your judgment.
1:06:04
You've bungled
this whole thing
1:06:05
from beginning to end.
And you and your partner
1:06:07
have turned this entire
investigation
1:06:09
into a personal vendetta
against reverend o'malley.
1:06:10
Vendetta?
Vendetta!
1:06:11
O'malley's a rotten,
thieving, lying-
1:06:13
it doesn't matter
what he is.
1:06:15
It's no concern
of yours anymore.
1:06:17
I'm taking you off the case.
1:06:24
Thank you, sir.
1:06:25
What?
1:06:27
You want us off the case?
1:06:31
You got us off.
1:06:38
What was that all about?
1:06:40
I don't know.
1:06:43
But now I'm really worried.
1:06:45
Woman: Where is deke?
1:06:45
Second woman:
There he is.
1:06:46
No pictures, no pictures.
1:06:54
Reverend o'malley.
1:06:55
Yes, sir.
1:06:56
Could we have one word
with you in private?
1:06:59
One word in private.
1:07:04
We understand you're
looking for a white man
1:07:06
and a bale of cotton.
1:07:08
We got 'em both.
1:07:16
Uh, callahan,
will you excuse me?
1:07:19
Sister minnie.
1:07:21
I'll see you later.
1:07:49
Well, there goes that
$87,000 promise you made.
1:07:53
Wemade, old buddy.
Wemade.
1:07:55
Yeah, wemade.
1:07:56
The next time you're
making out an i.o.u.,
1:07:58
include me out, huh?