:49:29
¿El zorro blanco?
:49:31
Dejó huellas en mi trasero.
:49:34
¿El zorro negro?
:49:36
Igual.
:50:02
- Fueron seis muertos, teniente.
- ¿Sí?
:50:05
Robar basura, lo entiendo.
:50:07
Un hombre desesperado.
Necesita el dinero.
:50:10
¡Pero, matar por basura!
No lo entiendo.
:50:12
No se haga el bueno, Goodman.
:50:14
Aquí matan a mucha gente por nada
todos los días.
:50:17
¿Qué hay aquí
que alguien pueda desear tanto?
:50:20
Ochenta y siete mil dólares.
:50:22
¿Qué?
:50:24
Ochenta y siete mil dólares.
:50:27
¿Ha visto últimamente
un fardo de algodón?
:50:29
Un fardo de algodón, sí.
:50:31
El Tío Budd trajo un fardo de algodón
y yo se lo compré por 25 dólares.
:50:37
¿Dónde está ahora?
:50:38
¿Qué?
:50:40
¿Qué pasó con él?
:50:42
Volvió más tarde.
:50:43
Volvió a comprarlo por 30 dólares.
:50:46
Se lo llevó.
:50:48
Espere un momento.
:50:50
¿Lo trajo y luego volvió a llevárselo?
:50:53
No tiene sentido, Goodman.
:50:55
Eso es lo que ocurrió.
:50:56
- ¿Adónde se lo llevó?
- No me lo dijo.