1:19:01
Lo siento, no hablo f rancés.
1:19:04
...y naturalezas màs
elevadas...
1:19:05
? Qué clase de perro es?
1:19:08
Un Border Collie.
1:19:09
Yo tenía uno igual.
Era como un peluche.
1:19:13
Me lo regaló Bobby.
? Te acuerdas, Bobby?
1:19:17
?La gatita que me regalaste?
1:19:19
Sí.
1:19:21
Tenía las patitas
delanteras blancas.
1:19:23
Me encantaba.
1:19:26
La dejé en casa de
unos amigos...
1:19:28
...y alguien la espachurró,
la aplastó delante de su caravana.
1:19:32
!Eso!? Veis lo que quiero decir?
1:19:35
!La elección de palabras yuxtapuestas
con la imagen de un suave gatito!
1:19:39
El encanto de las palabras,
"espachurró", "aplastó", etc...
1:19:43
Bien, así se quedó.
1:19:45
Quizà. Pero es lo que
intentaba señalar.
1:19:48
No la señale con el dedo.
1:19:51
?Perdón?
1:19:52
!He dicho que
no la señale, bruja!
1:19:54
Sólo estaba...
1:19:55
? Cómo se atreve a decirle a nadie acerca
de tener clase o de tipificar?
1:20:00
!No debería estar en la
misma sala que ella!
1:20:03
Esto es demasiado.
1:20:04
-!Calma!
-!Es una imbécil!
1:20:08
!Todos sois unos imbéciles!
1:20:14
!Catherine!
1:20:22
? Catherine?
1:20:35
Ahora no puedo hablar.
Déjame solo.
1:20:41
? Qué ocurre?
1:20:43
-? Qué estàs haciendo?
- Qué es...
1:20:45
? Oye, dónde està Catherine?
1:20:47
!No sé dónde està Catherine!
1:20:50
!Te hablo a ti, Tita!
1:20:52
!Saca las manos de encima
a mi hermana, enfermero!
1:20:56
!Sal de ahí!
1:20:57
!Para!
1:20:59
!Para!!Para!