1:08:22
Magnifique. Je suis stupéfaite.
1:08:25
Merci.
1:08:27
Vous me touchez, mais...
1:08:31
Qu'est-ce qu'il y a?
1:08:32
Rien. C'est simplement le morceau
le plus facile que j'aie pu trouver.
1:08:38
Je I'ai joué pour la première fois
à huit ans, et c'était mieux.
1:08:42
C'est I'émotion
qui m'a bouleversée.
1:08:45
J'en avais pas.
1:08:47
Pas d'émotion?
1:08:49
Aucune.
1:08:51
Alors j'ai dû projeter mon émotion.
1:08:54
Peut-être que si vous continuez,
cela finira par m'atteindre?
1:08:59
J'en doute.
1:09:01
Je pourrai m'impliquer.
1:09:03
Pas moi.
1:09:20
Comment il faut être avec vous?
Sérieux et lugubre?
1:09:24
Vous avez joué.
1:09:27
Et j'ai été sincère.
1:09:30
Et vous me mettez mal à I'aise
parce que j'ai été émue.
1:09:36
C'était inutile.
1:09:37
Bon. J'ai imité Chopin,
et vous avez joué le jeu.
1:09:41
Vous déformez tout.
1:09:43
Vous n'arrêtez pas de me regarder
d'un air sous-entendu à table...
1:09:47
puis on parle d'après-demain...
1:09:50
Je n'ai pas eu
de regards équivoques.
1:09:53
Quant à après-demain,
c'est aujourd'hui!
1:09:56
Et je perds en effet mon temps
avec vous.
1:09:59
Maintenant,
je vais prendre un bain.