:22:00
Adesso prendilo.
Forza, prendilo!
:22:02
Forza!
:22:04
Bravo!
Forza, andiamo da Bob.
:22:07
Non ci vedo!
:22:18
Non è dolce?
:22:19
Non riesco a vedere la tv.
:22:21
Ora tienilo tu per un po'.
:22:23
Ecco fatto.
:22:25
Come va?
:22:28
Dovresti farne uno anche tu, Bob.
:22:37
Ecco, spappolami anche l'altra
così non ne posso fare più.
:22:41
Beh, che io sia benedetto!
È una nuova armonica!
:22:44
È per il tuo compleanno.
:22:45
Come lo sai, tu,
quando è il mio compleanno?
:22:49
Ciao, Stoney.
:22:51
Ciao, Stoney.
:22:54
La cucina sta andando a fuoco, Stoney.
:22:59
Tua madre è morta, Stoney.
:23:01
Arrivederci.
:23:04
Ci vediamo ai pozzi, Bob.
:23:06
Okay, grazie tante.
:23:11
Tesoro, tu adori quel bambino, vero?
:23:16
Beh? E se lo fosse, Bob?
:23:18
Non ci vedo niente di male.
:23:22
E se ti dicessi un piccolo segreto,
che lo è?
:23:26
È vero.
:23:28
Me lo ha detto lei.
:23:30
È anche molto combattuta,
cosa che odio vedere.
:23:34
È una cosa
che devi affrontare.
:23:37
Ad un certo punto, l'intera faccenda
diventa anche piacevole.
:23:41
Quando Stoney me lo disse
me la feci sotto!
:23:49
Ma che cosa carina!
:23:52
È ridicolo! Me ne sto qui
ad ascoltare un povero stronzo...
:23:55
...che vive in una baracca
paragonare la sua vita alla mia!