1:02:11
	Sai cosa suggerisco io, Ray.
1:02:14
	Beh, questo suggerisco...
1:02:17
	...perché non so
quanto tempo ci vorrà.
1:02:22
	Ora devo andare.
1:02:26
	Ora devo attaccare, Ray.
1:02:36
	Sì, beh...
1:02:37
	Proverò a chiamarti
tra un paio di giorni.
1:02:40
	Se sei partita, sei partita.
1:02:43
	Ciao.
1:02:47
	Robert, quando suono
papà si addormenta.
1:02:51
	Mi aiuteresti, per favore?
1:02:55
	Ecco.
1:03:02
	Sei sicuro che puoi giocare, Carl?
1:03:05
	Cosa vuoi dire? Sono
in perfetta forma, a parte il collo.
1:03:08
	C'è qualcosa di strano
nel modo in cui ti muovi.
1:03:13
	Beh, non me ne accorgo...
Cosa intendi?
1:03:15
	Due a diciotto.
1:03:19
	Odierei vederti attraversare
il palcoscenico in questo stato.
1:03:25
	Due a diciannove.
1:03:28
	Se fossi in te, cercherei qualcuno
che mi insegnasse a camminare.
1:03:32
	Io credo che sia un vero problema.
1:03:36
	Maledizione!
1:03:39
	Guardalo.
1:03:41
	Perché sei così cattivo?
1:03:42
	Cattivo?
Non sono cattivo.
1:03:44
	Cammina in un modo strano.
Non lo vedi?
1:03:50
	Non me ne accorgerei.
Sono così abituata a Carl.
1:03:53
	Sì, beh...
1:03:54
	Bobby?
1:03:55
	Trovi Spicer attraente?