:31:01
	...reed hij met zijn fiets
naar het postkantoor.
:31:05
	Hij reed recht op een jeep
en verstuikte zijn nek.
:31:10
	Verstuikte zijn nek?
:31:12
	Da's niet grappig.
Hij verstuikte hem voorgoed.
:31:15
	Het is te pijnlijk geworden
om de viool vast te klemmen.
:31:20
	Hij rijdt op een jeep
en verknoeit zijn nek.
:31:27
	Robert?
:31:31
	Ik moet je zeggen...
:31:35
	Papa is erg ziek.
:31:42
	Wat is...?
:31:45
	-Wat?
-Hij heeft twee beroertes gekregen.
:31:54
	Hij is niet...
:31:58
	Ze denken dat hij
niet meer geneest.
:32:01
	Vertel me dit niet.
:32:08
	Is het niet normaal dat je hem
nog minstens één keer opzoekt?
:32:13
	-Jw. Dupea?
-Ogenblikje.
:32:16
	Kan je hem niet beter opzoeken?
:32:18
	Ja, ik denk van wel.
:32:20
	Ik ga vanavond terug.
Ga je met me mee?
:32:23
	Nee.
:32:25
	Ik rij liever zelf.
:32:28
	Misschien ga ik dan naar Canada.
:32:33
	Ik blijf niet langer dan één week.
:32:36
	Ik weet het.
:32:41
	Nou...
:32:45
	Kom, ik laat je uit.
:32:49
	Ik kom over twee minuten.
:32:50
	De pauze zit erop, Jw. Dupea.
:32:52
	Ze haten me.
:32:54
	Je kan beter blijven.
:32:58
	Ik wil nog zo veel dingen
met je bespreken.