1:08:22
	Dat was mooi. Ik sta versteld.
1:08:25
	Bedankt.
1:08:27
	Het raakte me, maar...
1:08:31
	Wat scheelt er?
1:08:32
	Niets. Ik koos
het makkelijkste stuk dat ik ken...
1:08:37
	...en ik speelde het voor het eerst
toen ik 8 was. Toen was 't beter.
1:08:42
	Snap je niet
dat het gevoel me raakte?
1:08:45
	Ik had er geen.
1:08:47
	Had je geen innerlijk gevoel?
1:08:49
	Geen enkel.
1:08:51
	Nou, dan creƫerde ik
dat gevoel zelf.
1:08:54
	Ga door, misschien
verovert het mij ook. Wie weet.
1:08:59
	Dat betwijfel ik.
1:09:01
	Ik kan interesse krijgen.
1:09:03
	Nou, ik niet.
1:09:20
	Hoe wil jij het?
Nors en ernstig?
1:09:24
	Luister, jij hebt gespeeld.
1:09:27
	Ik reageerde in alle eerlijkheid.
1:09:30
	En jij bracht me in verlegenheid.
1:09:36
	Dat was niet nodig.
1:09:37
	Toch wel. Ik fakete wat Chopin
en jij een felle reactie.
1:09:41
	Dat klopt niet.
1:09:43
	Je kijkt me betekenisvol aan
tijdens het diner...
1:09:47
	...en doet vage suggesties
over overmorgen...
1:09:50
	Ik weet niet
of ik je betekenisvol aankeek.
1:09:53
	Wat overmorgen betreft,
dit is overmorgen.
1:09:56
	En jammer genoeg
moet ik je zien.
1:09:59
	Ex cuseer me, ik wil in bad.