1:09:01
	Ik kan interesse krijgen.
1:09:03
	Nou, ik niet.
1:09:20
	Hoe wil jij het?
Nors en ernstig?
1:09:24
	Luister, jij hebt gespeeld.
1:09:27
	Ik reageerde in alle eerlijkheid.
1:09:30
	En jij bracht me in verlegenheid.
1:09:36
	Dat was niet nodig.
1:09:37
	Toch wel. Ik fakete wat Chopin
en jij een felle reactie.
1:09:41
	Dat klopt niet.
1:09:43
	Je kijkt me betekenisvol aan
tijdens het diner...
1:09:47
	...en doet vage suggesties
over overmorgen...
1:09:50
	Ik weet niet
of ik je betekenisvol aankeek.
1:09:53
	Wat overmorgen betreft,
dit is overmorgen.
1:09:56
	En jammer genoeg
moet ik je zien.
1:09:59
	Ex cuseer me, ik wil in bad.
1:10:02
	-Wat wil je?
-Wat badolie.
1:10:04
	Wat badolie?
1:10:05
	Of wil je avocado? Of dit?
1:10:07
	Of wat jasmijn? Of dit?
1:10:10
	Wat doe je?
1:10:11
	Wat moet jij met al die rotzooi?
1:10:16
	Je taalgebruik is
niet erg charmant.
1:10:20
	Nee, het is direct.
1:10:22
	Ik wil dat je weggaat...
1:10:24
	...dan kan ik in bad.
1:10:26
	Is dat direct?
1:10:35
	Ernst?
1:10:37
	Is ernst zo belangrijk voor je?
1:10:39
	Ja.
1:10:40
	Laten we ernstig zijn.
1:10:42
	-Laat dat.
-Kop dicht.
1:10:44
	Geen innerlijk gevoel?