:12:04
Um dia, encontras-me morta.
:12:09
Seràs o meu fim.
:12:14
Và, porta-te bem.
:12:17
Se me deixares...
:12:20
...leràs o meu obituàrio
no jornal.
:12:23
Não vou deixar-te.
:12:32
Và.
:12:34
Vamos a casa do Elton
passar um bom bocado.
:12:39
Estàs apaix onado por mim, Bobby?
:12:44
Que é que achas?
:13:25
Tens banana na cara.
:13:28
Tenho?
:13:32
Ainda não percebi como
me convenceste a trabalhar aqui.
:13:37
Eu convenci-te?
:13:39
Não entendo como te convenci
a trabalhar nestas plataformas.
:13:43
Eu nunca tinha
trabalhado nisto, tu sim.
:13:47
Não entendo como me deixaste
convencer-te a virmos para aqui.
:13:50
Alguém tinha de olhar por ti.
:13:54
És chalado.
:13:58
És doido.