:13:25
Tens banana na cara.
:13:28
Tenho?
:13:32
Ainda não percebi como
me convenceste a trabalhar aqui.
:13:37
Eu convenci-te?
:13:39
Não entendo como te convenci
a trabalhar nestas plataformas.
:13:43
Eu nunca tinha
trabalhado nisto, tu sim.
:13:47
Não entendo como me deixaste
convencer-te a virmos para aqui.
:13:50
Alguém tinha de olhar por ti.
:13:54
És chalado.
:13:58
És doido.
:14:16
- Aposto 2 dólares.
- Acompanho.
:14:19
Estàs a armar.
:14:21
- Quero ver.
- Tenho um par de noves.
:14:23
Tens melhor?
:14:24
- Três ases.
- Raios te partam!
:14:28
Ganhei!
:14:30
Vou para casa.
Até amanhã.
:14:33
Adeus, Glen.
:14:34
Não sei se vou trabalhar amanhã.
:14:38
Isto da massa
e tudo o mais...
:14:43
Não quero sentir-me preso.
:14:46
Prefiro as cartas.
Que raio de jogo é este?
:14:51
Só conversa...
Jogamos a dinheiro ou não?
:14:53
A cavalo para Banbury Cross
:14:56
Para Banbury Cross vamos