1:09:01
Posso interessar-me.
1:09:03
Eu não.
1:09:20
Contigo é preciso
ser sisudo, sério?
1:09:24
Tu tocaste.
1:09:27
Eu reagi.
1:09:30
E tu fizeste-me sentir vergonha
de ter reagido.
1:09:36
Não foi necessàrio.
1:09:37
Claro que foi. Eu fingi sentir Chopin
e tu fingiste a emoção.
1:09:41
Não é verdade.
1:09:43
De ti só consigo
olhares insinuantes à mesa...
1:09:47
...e insinuações vagas
quanto a depois de amanhã.
1:09:50
Estàs enganado
quanto aos olhares...
1:09:53
...e depois de amanhã é hoje.
1:09:56
Infelizmente, estàs aqui.
1:09:59
Se me dàs licença,
quero tomar banho.
1:10:02
- Que procuras?
- Óleo de banho.
1:10:04
Óleo de banho?
1:10:05
Que tal de abacate? Ou isto?
1:10:07
Ou jasmim?
1:10:10
Que fazes?
1:10:11
Qual é a tua,
às voltas com estas merdas?
1:10:16
Não me agrada a tua linguagem.
1:10:20
Não. É directa.
1:10:22
Quero que saias...
1:10:24
...para eu tomar banho.
1:10:26
Fui directa?
1:10:35
Seriedade?
1:10:37
É isso que queres?
1:10:39
Sim.
1:10:40
Certo. Senta-te.
1:10:42
- Não.
- Cala-te.
1:10:44
Nenhuma emoção?