Giardino dei Finzi-Contini, Il
prev.
play.
mark.
next.

:55:00
For us, what is there
to look forward to now?

:55:16
They talk a lot about the Stuka.
:55:19
The call it ""the victory plane.""
:55:21
I bet it's nothing new.
:55:24
May I have the salt?
:55:30
What's that number on your arm?
:55:32
I'll tell you later.
:55:40
It was put on me at Dachau.
:55:42
Do they talk about Dachau
in Italy?

:55:45
No? What a pity.
:55:48
What is Dachau?
:55:52
It's a hotel in the woods.
:55:57
A hundred chalets,
all rooms without baths...

:55:59
a single latrine...
:56:01
surrounded by barbed wire.
:56:04
The service is provided by the SS.
:56:08
Instead of tagging our luggage,
they brand numbers on our flesh...

:56:13
as a souvenir of their hospitality.
:56:28
The guests at Dachau
are Jews, Communists...

:56:31
Socialists like me,
dissidents of all varieties.

:56:34
In other words...
:56:37
those whom the Nazis call
the dregs of the human race.

:56:43
I got out alive...
:56:46
because I'm a coward.
:56:47
I told them
I had become a Nazi.

:56:53
My brother didn't know
about any of this.

:56:55
So now he knows too.

prev.
next.