:52:01
quien tuvo la gentileza
de prepararnos
:52:03
la mejor comida soul...
:52:06
frijoles negros...
:52:09
patas de cerdo y coles.
:52:11
Coles verdes.
:52:13
Aquí tienen.
:52:17
- Gracias.
- De nada.
:52:18
Es suficiente.
Es suficiente. No, está bien.
:52:21
Sr. Paul.
:52:23
No, no, no.
:52:24
- No, tiene que comerlo.
- No tengo que comer eso, no.
:52:32
No lo mire de ese modo.
Tiene que comerlo.
:52:34
¡Pruébelo! ¿Por qué no quiere?
¿Tiene algo de malo?
:52:37
- ¿Tiene algo de malo?
- ¿Qué sucede?
:52:39
Eso es lo que comemos.
:52:41
Tenemos que servirle
al hermano que está aquí.
:52:43
¡No tiene nada!
:52:45
Le dije que no quería.
:52:47
- Abre la boca.
- Yo...
:52:48
No, no.
Debes hacerlo. Gracias.
:52:50
Está bien. Más frijoles para ti.
Ahora necesitas más coles.
:52:54
- Espera un momento.
- Mastícalo. Trágalo.
:52:56
- Mastícalo y di: "Qué rico!"
- ¡Muy bueno!
:52:58
Vamos, trágalo.
:52:59
Hay algo...
espera un momento.
:53:03
Sí, está bien,
está bien.
:53:05
¿Podrías comerlo?
Apúrate y cómetelo.
:53:07
Sí, lo haré.
:53:08
No probaste la carne.
:53:09
Mientras más rápido coman,
más rápido verán la obra.
:53:11
De acuerdo. Esto es
lo que comemos. Todo eso.
:53:13
Eso, cómetelo.
:53:16
Tienen que estar a favor
de nosotros y luego comernos.
:53:21
Toma, toma.
Cómetelo.
:53:24
- Disculpa.
- Cómetelo.
:53:26
- Yo...
- Bueno, ¡cómetelo!
:53:28
Es la experiencia negra.
Cómetelo.
:53:31
Gracias.
:53:32
Todos tienen...
ya están listos para la obra.
:53:34
Sí, están casi listos.
:53:36
Comieron como los negros,
bailaron como los negros
:53:38
y se sintieron negros
y ahora tienen que ser negros
:53:40
para saber realmente
lo que se siente ser negro.
:53:42
Bien, vinieron hasta aquí
y ahora los maquillaremos.
:53:45
- ¡Mira!
- Yo me encargaré de ti.
:53:47
Está bien, te ves muy bien.
:53:53
Tienes la piel oscura,
te maquillaremos un poco.
:53:56
Ahora puedo ser
negro por fuera.
:53:58
- Sí, bueno.
- No, no.
:53:59
- No, no, debe hacerlo. Señorita...
- ¡Arruinará mi maquillaje!