:39:00
Vous voulez savoir
pourquoi j'ai deux montres.
:39:03
Celle de gauche, qui vient
de mon oncle, fonctionne bien,
:39:07
et la mienne, celle-là...
:39:09
Il faut que je vous explique...
:39:11
a cinq minutes de retard.
:39:15
Je la regarde souvent,
:39:17
pour voir si elle marche
:39:19
car j'ai payé 30 $
pour la réparer.
:39:21
Qu'y a-t-il à déjeuner ?
:39:22
Moi !
:39:23
Ah ! Très amusant.
:39:26
Qu'y a-t-il à déjeuner ?
Sérieusement.
:39:28
J'aimerais
un uf à la coque.
:39:30
Un uf à la coque,
ni dur ni mollet.
:39:33
Allez, oublie le petit-déjeuner.
:39:35
Vous devez cuisiner
comme ma mère.
:39:37
- Ta mère ?
- Oui.
:39:38
Tu veux une maman ?
:39:40
Vous devez savoir
les faire à la coque,
:39:41
ma mère les fait
parfaitement.
:39:43
Elle a fait
une chose...
:39:45
Elle m'a fait prendre
des cours de danse.
:39:48
C'est là que
j'ai rencontré Estelle.
:39:50
Estelle était la seule
à vouloir danser avec moi,
:39:52
et parfois, Estelle et moi,
:39:55
allions seuls à la campagne.
:39:57
Une fois,
sur un rocher,
:39:59
on a fait l'amour... Vous savez
ce qui lui est arrivé ?
:40:01
Fais-moi l'amour !
:40:03
Quelque chose... Elle... elle...
:40:05
- Allez !
- Estelle a été tuée.
:40:09
Estelle a été tuée.
:40:10
On était sur un...
:40:12
On conduisait et...
:40:14
la voiture s'est retournée
et a fait 23 tonneaux.
:40:18
Allez !
:40:19
Je m'en suis sorti
sans une égratignure
:40:20
et Estelle
a connu l'irréparable.
:40:24
Tu plaisantes !
C'est horrible !
:40:26
La voiture a pris feu
et elle a été brûlée vive.
:40:29
Pourquoi me racontes-tu ça ?
:40:31
Je vous le dis car je suis
une personne très sensible,
:40:34
je ne peux pas
sauter dans votre lit comme ça.
:40:38
Mais je suis tombée
amoureuse de toi. Allez !
:40:40
Je vous aime aussi,
:40:41
mais c'est juste que...
Vous savez...
:40:44
Puis Estelle et moi
sommes allés au...
:40:48
- Je vous en prie.
- Je suis triste pour Estelle.
:40:50
- C'était il y a quelques années.
- Ce n'est pas le moment.
:40:53
Je vois un psy
cinq fois par semaine,
:40:55
et il m'a dit...
:40:57
de n'avoir de rapports sexuels
que sous certaines conditions,