1:02:02
- Elle ?
- Oui.
1:02:03
- Laissez-la.
- Lâchez-la.
1:02:07
Lâchez-la ou je vous
explose la tête !
1:02:11
Arrêtez, je vous en prie !
1:02:15
Reculez !
1:02:18
Éteignez cette putain
de caméra !
1:02:22
Baissez-la !
1:02:31
Reculez !
1:02:33
- Non, je vous en supplie !
- Vous voulez qu'ils regardent ?
1:02:36
Reculez ou je vous
explose la tête !
1:02:38
- Laissez-la !
- Ne bougez pas.
1:02:40
Mes cheveux !
1:02:45
- Vous voulez voir quelque chose ?
- Ça vous plaît ?
1:02:49
Ne bougez pas !
1:02:50
Mon Dieu !
1:02:56
- Elle en a eu assez.
- Qu'est-ce qui vous prend ?
1:03:00
Arrêtez !
1:03:02
- Ne bougez pas !
- Ne la touchez pas !
1:03:04
Reculez !
1:03:11
Du calme !
1:03:13
La ferme !
1:03:18
Arrêtez !
1:03:20
La ferme !
1:03:21
Baissez la caméra !
1:03:23
Reculez ou je vous tue !
1:03:26
Baissez-la !
1:03:36
- Reculez !
- Police, à l'aide !
1:03:39
Que se passe-t-il ?
1:03:42
Sales négros !
1:03:43
C'est eux ! C'est lui !
1:03:45
C'est lui qui l'a fait !
1:03:46
Tout le monde recule !
1:03:48
- Ce type, là !
- Qui a un flingue ?
1:03:50
Contre le mur !
Tout le monde contre le mur !
1:03:52
Regardez la fille
derrière vous !
1:03:54
Eh, une minute !
1:03:55
Que faites-vous ?